Русско-кхмерский разговорник для туристов (Камбоджа)
Показать карту
Скрыть карту
Пномпень
Камбоджа
Разговорник
- Доброе утро - Арун суэсдэй
- Добрый вечер - Сэйан суэсдэй
- Здравствуйте - Тюмриеп суэ лоук (обращаясь к мужчине). Тюмриеп суэ неэ' ниенг (обращаясь к женщине)
- Как у Вас дела? - Лоук соксапбай тиэтэй (обращаясь к мужчине). Неэ' ниенг соксапбай тиэтэй (обращаясь к женщине)
- Спасибо, всё хорошо - Ба:т, кхнём соксапбай (ответ мужчины). Тя:, кхнём соксапбай (ответ женщины)
- До свидания! - Тюмриеп лиэ
- Извините, пожалуйста - Соам тох, мын 'ай тэй
- Как Вас зовут? - Таэ лоук тьмуэ 'ай (обращаясь к мужчине). Таэ неэ' ниенг тьмуэ 'ай (обращаясь к женщине)
- Меня зовут… - Кхнём тьмуэ…
- Спасибо - О:кун
- Кто-нибудь говорит по-русски? - Миэн неэ' нах тех нией русси?
- Я не понимаю - Кхнём мын юэл тэй
- Да - Ба:т (муж.), тя: (жен.)
- Нет - О:т тэй
- Один - Муэй
- Два - Пыи
- Три - Бэй
- Четыре - Буэн
- Пять - Прам
- Шесть - Прам муэн
- Семь - Прам пыль
- Восемь - Прам бэй
- Девять - Прам буэн
- Десять - До:п
- Сколько стоит доехать до… - Тэу … тхлай понма:н?
- Скажите, пожалуйста, как добраться до… - Соам прап кхнём ба:н тэй, таэ … нэуэ на:?
- Сколько стоит билет? - Таэ сомбот тих тэу тхлай понма:н?
- Сколько это стоит? - Них? Тхлай понма:н?
- Меню, пожалуйста - Сом йоак мынуи моак
- Официант! - Пу: моак нех (муж.), ниенг моак нех (жен.)
- Дайте, пожалуйста, счёт - Соам кыт луи
По материалам сайта: tonkosti.ru